TCF Canada speaking topics for August 2026

Weekend activities survey周末活动调查

Dans le cadre de vos cours de français, vous faites une enquête sur les activités d'un(e) Canadien(ne) pendant le week-end. Je vais jouer le rôle de ce(cette) Canadien(ne) et vous celui de l'enquêteur(trice). Vous me posez des questions (quoi, où, quand, etc.).

Tourist Office Information旅游信息咨询

Je suis employé(e) à un office de tourisme. Vous venez d'arriver dans ma ville. Vous entrez dans l'office de tourisme. Vous demandez des informations sur les activités touristiques (monuments, musées, horaires d'ouverture, tarifs des visites, etc.).

Asking About a Gym Near Work健身房咨询

Je suis un(e) de vos collègues, je fais régulièrement du sport dans une salle proche de notre entreprise. Cela vous intéresse. Vous me posez des questions sur la salle (activités sportives proposées, les tarifs, les horaires, etc.).

Asking a colleague about housing蒙特利尔短期住宿咨询

Je suis un(e) de vos collègues. Je connais bien Montréal. Vous allez bientôt y passer une semaine dans le cadre d'un séjour professionnel. Vous m'interrogez sur les possibilités de logement sur place pour un court séjour (type de logement, prix, confort, etc.).

Stolen Bag Advice被偷包后求助

Je suis votre ami(e) francophone. Vous vivez dans ma ville. Vous vous êtes fait voler votre sac avec vos clés et vos papiers. Vous me demandez des conseils sur ce que vous devez faire.

Language school internship questions法语培训实习咨询

Je suis employé(e) dans une école de langue, je travaille à l'accueil. Vous voulez faire un stage de formation en français. Vous me posez des questions pour choisir votre stage (choix, durée, tarifs, etc.).

Choosing a show at the box office在加拿大买演出票

Je suis employé(e) à l'accueil d'une billetterie de spectacles. Vous êtes en vacances au Canada. Vous souhaitez aller voir un spectacle. Vous me posez des questions pour faire votre choix (types de spectacles, horaires, prix, etc.).

Asking about a sports trip运动旅行咨询

Je suis un(e) ami(e) français, je reviens d'un séjour sportif. Vous trouvez que c'est une très bonne idée, vous aimeriez faire la même chose. Vous me posez des questions sur ce séjour (lieu, activités, tarifs, etc.).

Asking a friend about work朋友咨询加拿大工作

Je suis un(e) ami(e). Je travaille dans une entreprise canadienne. Vous souhaitez travailler au Canada. Vous m'interrogez sur mon expérience (formation, activités, relations, conditions de travail, etc.).

Choosing a neighborhood to live in在蒙特利尔选住处

Je suis un(e) ami(e). Vous voulez vous installer dans ma ville. Vous cherchez un endroit agréable à vivre dans un quartier de la ville. Vous me posez des questions pour en choisir un qui peut vous plaire (lieux, prix, services, etc.).

Asking at the tourist office旅游咨询

Je suis employé dans un office de tourisme. Vous venez d'arriver dans ma ville. Vous entrez dans l'office de tourisme. Vous demandez des informations sur les activités touristiques (monuments, musées, horaires d'ouverture, tarifs des visites, etc.).

Sports competition experience询问体育比赛经历

Je suis un(e) ami(e) francophone, j'ai participé à un concours sportif organisé par un organisme francophone. Vous voulez participer au prochain concours. Vous m'interrogez sur mon expérience (préparation physique, alimentation, équipement, etc.).

New Shopping Center新购物中心

Je suis votre voisin(e). Un centre commercial vient d'ouvrir dans notre quartier. J'y suis allé(e) hier. Vous me posez des questions sur ce centre commercial (magasins, horaires, décoration, etc.).

Advice for meeting new people如何结识新朋友

Je suis votre voisin(e). Vous venez d'arriver dans la ville et vous ne connaissez personne. Vous me demandez conseil pour rencontrer de nouvelles personnes.

Neighborhood Party Invitation邻居聚会邀请

Je suis votre voisin(e), je vous ai invité(e) à une soirée entre voisins lundi prochain. Vous avez emménagé dans l'immeuble il y a peu de temps, vous me demandez plus d'informations (horaire, plat à apporter, ambiance, etc.) sur la soirée.

Asking a friend about group travel朋友推荐跟团游

Je suis votre ami(e) et je fais régulièrement des voyages organisés. Vous voulez partir en vacances de cette façon. Vous me demandez des conseils pour organiser votre voyage (destination, prix, activités, etc.).

Asking a friend about drawing classes询问绘画课程详情

Je suis votre ami(e). Je prends des cours de dessin. Vous êtes intéressé(e) et vous me posez des questions pour avoir des informations (les tarifs, l'école, les professeurs, les horaires, etc.).

Asking a friend about the city周末出游咨询

Je suis votre ami(e). Vous venez de vous installer dans ma ville. Vous voulez sortir le week-end. Vous me posez des questions pour connaître les quartiers animés, les activités à faire, les lieux à visiter, etc.

Weekend in a city I know周末城市游咨询

Je suis votre ami(e). Vous voulez passer un week-end dans une ville que je connais bien. Pour organiser votre séjour, vous me posez des questions sur cette ville (lieux à visiter, météo, activités, hébergement, etc.)

Library Registration Questions图书馆注册咨询

Je travaille à l'accueil d'une bibliothèque. Vous voulez vous inscrire. Vous me posez des questions sur le fonctionnement de cette bibliothèque (inscription, conditions d'emprunt, horaires, etc.).

Planning a Trip to Canada旅行社咨询加拿大度假

Je suis agent(e) de voyage. Vous souhaitez partir en vacances au Canada. Vous me demandez des renseignements (tarifs, lieux, type de séjour, etc.).

Cycling in Ottawa渥太华骑行咨询

Je suis un(e) ami(e) et je vis à Ottawa. Vous venez d'arriver dans la ville et vous souhaitez vous déplacer à vélo. Vous me posez des questions sur ce moyen de transport (pistes cyclables, agences de location, matériel, etc.).

Finding a Babysitter找保姆

Je suis votre collègue de bureau. Je recherche une baby-sitter pour garder mes enfants. Je vous demande si vous connaissez quelqu'un dans votre entourage. Vous me posez des questions sur mes exigences, le salaire, les horaires et les tâches à faire.

Asking a neighbor about the area询问邻居社区情况

Je suis votre voisin(e). Vous venez d'emménager, vous connaissez mal le quartier. Vous me posez des questions pour mieux le connaître (services, magasins, ambiance, etc.).

Home renovation questions装修咨询

Je travaille pour une entreprise, vous souhaitez faire des travaux dans votre logement. Vous me posez des questions (tarifs, durée, bruits, garantie, services, etc.).

House-sitting while I'm on vacation帮朋友看公寓

Je suis votre ami(e). Je pars en vacances pendant quelques temps. J'aimerais que vous vous occupiez de mon appartement pendant mon absence. Vous me posez des questions (dates, tâches à faire, etc.).

Asking a Friend About Immigrating移民魁北克经历

Je suis votre ami(e). J'ai immigré au Québec il y a deux ans. Vous avez le même projet d'expatriation. Vous me posez des questions sur mon expérience (changements d'habitudes, adaptation au pays, difficultés, etc.).

Asking about a music school咨询音乐学校

Je suis votre voisin(e). Je suis professeur de piano, je donne des cours dans une école de musique de notre quartier. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur l'école de musique dans laquelle je travaille (cours, tarifs, horaires, etc.).

Asking About Sports Training体育培训咨询

Je suis votre voisin(e). Je travaille comme animateur sportif/animatrice sportive dans une association de votre ville. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur les entraînements sportifs que je propose (sport, conditions, horaires, etc.).

Asking about Quebec lodging旅游咨询住宿

Vous voulez visiter une région québécoise. Vous allez à l'office du tourisme pour vous renseigner sur les hébergements dans cette région (type d'hébergement, situation, prix, etc.). Je suis l'employé(e) de l'office du tourisme qui vous accueille.

Finding a sports partner寻找运动搭档

Je suis votre collègue. Je cherche un(e) partenaire pour faire du sport. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur mon activité sportive (type d'activité, horaires, niveau, etc.).

Neighbor offers to take your child on vacation邻居邀孩子度假

Je suis votre voisin(e) et nos enfants sont amis. Je vous propose d'emmener votre enfant en vacances avec ma famille. Vous me posez des questions avant d'accepter (lieu, dates, activités prévues, etc.).

Asking about volunteer activities环保志愿者活动咨询

Je suis votre voisin(e). Je suis bénévole dans une association qui protège l'environnement. Vous souhaitez participer aux activités de cette association. Vous me posez des questions pour obtenir des informations (types d'activités, horaires, autres participants, etc.).

Day Trip Excursions旅行社一日游咨询

Je travaille dans une agence de voyages. L'agence organise des excursions à la journée. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur les journées proposées (lieux visités, prix, organisation, etc.).

Museum Family Visit Questions博物馆家庭出游咨询

Je travaille à l'accueil d'un musée. Vous voulez organiser une sortie familiale. Vous me posez des questions pour obtenir des informations utiles sur le musée (expositions, prix, horaires, etc.).

Animal Rights Association动物保护协会咨询

Je fais partie d'une association de défense des animaux. Je vous propose d'en faire partie. Vous me posez des questions pour connaître mon association (actions, services, public, etc.).

Asking About a Movie同事推荐电影

Je suis un(e) collègue de travail. Je viens de voir un film au cinéma. Vous me posez des questions sur ce film pour décider si vous irez le voir (thème, acteurs principaux, horaires des séances, etc.).

Interview a New Colleague采访外籍新同事

Je suis votre nouveau/nouvelle collègue. J'ai vécu au Québec, je vis et travaille actuellement dans votre pays. Posez-moi des questions sur mon parcours professionnel (études, premier emploi, expériences suivantes, expérience de l'expatriation, intérêts, difficultés, etc.).

Finding an apartment in Quebec寻找公寓

Je travaille dans une agence de location. Vous venez d'arriver au Québec et vous cherchez un logement. Vous me posez des questions pour trouver un appartement (démarches, quartier, type de logement, etc.).

Library Membership Inquiry图书馆注册咨询

Je travaille dans une bibliothèque. Vous aimeriez vous inscrire. Vous m'interrogez sur le fonctionnement de la bibliothèque (conditions d'inscription, programmation culturelle, horaires, etc.).

Authority in Child Education教育孩子需要权威吗？

Est-ce que vous pensez que l'autorité est nécessaire dans l'éducation d'un enfant? Pourquoi?

Companies and new products企业应不断推新？

Les entreprises créent toujours de nouveaux produits. Qu'en pensez-vous ?

Tourism and National Development旅游发展利国？

Pensez-vous que le développement du tourisme soit utile à votre pays ? Pourquoi ?

Working from home偏爱居家办公的原因

Pour quelles raisons préférerait-on travailler de chez soi?

Reasons for having a pet养宠物的理由

Pour quelles raisons voudrait-on un animal domestique chez soi ?

Living Abroad: Easy or Not?外国生活容易吗？

Vivre dans un pays étranger est facile. Êtes-vous d'accord avec cette affirmation ? Pourquoi ?

Food Quality in Your Country如何评价本国饮食质量

Comment jugez-vous la qualité de l'alimentation dans votre pays ? Pourquoi ?

Actions to limit city pollution评价城市治污措施

Comment jugez-vous les actions mises en place pour limiter la pollution dans votre ville ?

Everyone wants to stay young永葆青春之我见

De nos jours, tout le monde veut rester jeune. Qu'en pensez-vous?

TV's Role in Children's Education电视在儿童教育中的作用

Selon vous, quel rôle joue la télévision dans l'éducation des enfants ?

Everyone wants to be beautiful人人追求美？

De nos jours, tout le monde veut être beau. Qu'en pensez-vous ?

Family Most Important?家庭最重要吗

Le plus important dans la vie, c'est la famille. Qu'en pensez-vous ?

Reasons to develop tourism发展旅游业的原因

Pour quelle(s) raison(s) voudrait-on développer le tourisme dans un pays ?

Life abroad for immigrants移民海外生活益处

À votre avis, qu'est-ce que la vie à l'étranger apporte aux immigrés ?

Changing countries and culture换国家换文化？

Changer de pays, c'est changer de culture. Qu'en pensez-vous ?

Are young people less polite?年轻人越来越没礼貌？

De nos jours, les jeunes sont de moins en moins polis. Êtes-vous d'accord ? Pourquoi ?

Living Alone: Agree or Not?独居难吗？

Il est difficile de vivre seul(e). Êtes-vous d'accord ?

Making Friends in a New Country在新国家交朋友容易吗？

À votre avis, est-il facile de se faire des amis quand on s'installe dans un nouveau pays ? Pourquoi ?

Can we live without the internet?无网生活可能吗

À votre avis, peut-on vivre sans Internet ? Pourquoi ?

Never Too Late to Learn学习永不言晚

Il n'est jamais trop tard pour apprendre. Qu'en pensez-vous?

Can the state control everything?国家不能控制一切？

L'État ne peut pas tout contrôler : êtes-vous d'accord avec cette affirmation ? Pourquoi ?

Admirable Citizen Actions公民行动：哪些值得钦佩？

Quelles sont les actions citoyennes (aide alimentaire, visite à des malades, projet écologique, etc.) que vous jugez admirables ? Pourquoi?

Adapting to a foreign country所有人都能适应异国吗？

À votre avis, tout le monde est-il capable de s'adapter dans un pays étranger ? Pourquoi ?

Adults' Pessimistic View of Youth成年人对年轻人悲观吗

Êtes-vous d'accord avec cette affirmation : les adultes portent un regard pessimiste sur les jeunes? Pourquoi?

Refusing TV News不看电视新闻

Certaines personnes refusent de regarder les actualités diffusées à la télévision. Qu'en pensez-vous?

Young adults living with parents成年后与父母同住

De jeunes adultes canadiens préfèrent rester vivre chez leurs parents parce qu'ils s'y sentent bien. Quel regard portez-vous sur cette situation?

Internet and Loneliness互联网使人孤独？

L'Internet rend les gens solitaires. Que pensez-vous de cette affirmation?

Most Priority Global Cause当今世界最优先的事业

Selon vous, quelle est la cause (sociale, humanitaire ou culturelle) la plus prioritaire dans le monde actuel ? Pourquoi?

Important Questions Before Immigrating to Quebec魁北克移民三问

Selon vous, quelles sont les trois questions importantes à se poser avant de commencer des démarches d'immigration au Québec ? Pourquoi ces trois-là ?

Living Without Internet没有互联网能生活吗

De nos jours, on ne peut plus vivre sans Internet. Qu'en pensez-vous?

Free public transport in cities大城市公交应免费？

Les transports en commun devraient être gratuits pour tous dans les grandes villes, qu'en pensez-vous?

Organic products for good health是否应食用有机食品

Pour rester en bonne santé, tout le monde devrait consommer des produits biologiques. Êtes-vous d'accord avec cette affirmation?

Long Studies for Success?成功人生需长期教育？

Pour réussir sa vie, faut-il avoir fait de longues études?

Success and Education职业成功靠文凭？

La réussite professionnelle dépend du niveau d'études et du diplôme obtenu. Qu'en pensez-vous?

Should elderly people work?老年人工作对社会有益吗

Le travail des personnes âgées est-il une bonne chose pour la société?

Volunteering in free time参与协会助人

Pendant leur temps libre, certaines personnes s'engagent dans des associations pour aider les autres. Qu'en pensez-vous?

Theater or Movies戏剧还是电影？

Préférez-vous regarder des pièces de théâtre ou des films? Expliquez pourquoi.

Ideal age to emigrate移民的理想年龄

Selon vous, quel est l'âge idéal pour émigrer ? Pourquoi?